Le texte qui fait foi est le français, ci-dessous.

Politique de confidentialité

Les responsables du traitement sont Guillaume et Fabien. Vous pouvez les joindre à lapetitemaison24@icloud.com.

Sur cet appareil, le site retient le choix de langue et le choix d’affichage (texte plus grand, contraste, mouvement), pour les retrouver à la visite suivante. Ces choix restent dans le navigateur ou dans l’application.

La météo des dix jours est demandée à Open-Meteo, sans compte et sans clé. La requête indique la position approximative des Eyzies, pas votre nom.

Si vous écrivez, ou si vous réservez dans le parcours du site, les informations que vous donnez (par exemple le nom, l’e-mail et les dates) servent à vous répondre et à préparer le séjour. Elles ne sont pas vendues ici. Ce texte n’invente pas de durée de conservation au-delà de ce qui est nécessaire pour le séjour et les messages.

Vous pouvez demander l’accès, la rectification ou l’effacement en écrivant à lapetitemaison24@icloud.com. Vous pouvez aussi saisir la CNIL.

Aucun numéro SIRET n’est indiqué, parce qu’il n’a pas été communiqué pour ce site.